OI. YOU'RE NOT GOING ANYWHERE, KID. Your break isn't for another hour and a half! Get back to work!! If you give me your fifteen minute, I'll play soccer with you, too. Deal?

If you spend longer than it takes to sweep out there, I'm coming out to get you!

Well what DO you like to play, then? Personally, I thought you'd like the whole running around in a halter. But I understand. Good boy. I'll have to give you some candy later.

You're not going to play soccer with the rest of us, Jinta-kun? That's a shame. I was kind of looking forward to seeing you play. Karin claims she's better than you, but coming from her, that must mean you're pretty good.

But oh well. You probably have work - customers to serve and what-not. Maybe I'll get to see you play another time. ^_^

Of course! Karin-chan convinced me, and it's such a beautiful day outside that who wouldn't want to take advantage of the sunshine and do spend some time outdoors?

Nobody wants you there stupid; I was asking everyone BUT you. You're stupid. Probably don't even know how to kick a stupid ball.

Stay away from my sister! Don't make me get Ichi-nii...